Tadeusz Rozewicz est avant tout poète, c'est-à-dire d'après Milosz un «berger de l'être». Plusieurs de ses poèmes sont devenus des classiques de son vivant. En effet, il a exprimé le traumatisme de sa génération et de la civilisation européenne : l'originalité de son langage poétique et théâtral vient de ce vécu, de cette conscience, associée à l'inspiration de quelques auteurs du XXe siècle : Kafka, Witkiewicz, Gombrowicz, Beckett…