Scholem Asch (1880-1957) est généralement considéré comme le plus grand écrivain yiddish de notre temps et son oeuvre semble accompagner l'histoire juive récente, le destin juif contemporain. Ce roman, l'un des plus célèbres de l'auteur, nous fait remonter au XVIIe siècle ukrainien, à l'époque des massacres perpétrés par les Cosaques. Un livre qui capte quelque chose qu'il faut appeller la quintessence de l'existance et de la permanance du peuple juif.