L'Ancien Porphyre est parmi les grands spirituels orthodoxes grecs de ces dernières décennies l'un des plus connus. Depuis son décès en 1991, une douzaine de livres lui ont été consacrés. Le présent ouvrage est d'une qualité exceptionnelle, puisque, sous la forme d'une anthologie thématique, il reprend le meilleur de ce que contiennent dix d'entre eux : les paroles de l'Ancien. C'est à juste titre qu'il a connu en Grèce, depuis sa publication en 2002, cinq éditions et a déjà été traduit en plusieurs langues.
