Même si la fin de quelque amourette l'a parfois laissé provisoirement désespéré, Robert Malledieu n'a jusque-là jamais connu l'amour. Mais un jour, dans le train qui l'emmène vers Glasgow, où il doit, pendant une année, perfectionner son anglais, il partage son compartiment avec une femme qui lui apparaît aussitôt comme le rêve de son coeur. Hélas, il n'a pas le temps, ni surtout l'audace, de le lui laisser entendre: à Paris déjà, leurs chemins divergent...