Un gardien de plage qui secourt un officier allemand pendant la guerre est un traître, un collaborateur. Mais que doit faire ce même gardien de plage, lorsqu'il est devenu «Gastarbeiter» chez un directeur ouest-allemand, qui n'est autre que l'officier secouru pendant la guerre, à nouveau en difficulté dans son eau privée? Un roman férocement ironique sur ce qu'il est convenu d'appeler les aléas de la guerre et de la vie!