Quel dilemme plus cruel que celui d'un jeune guerrier qui, après avoir combattu pour la libération de son pays, voit celui-ci retomber dans une nouvelle tyrannie? S'exiler, ne plus voir la ville de sa jeunesse, flétrir à l'étranger, ou endurer les chaînes sous un régime inhumain? Ce roman autobiographique de l'éminent écrivain canadien d'origine serbe est l'épopée d'une immense quête de liberté.