Genre hybride par excellence, espace d'innovation et d'expérimentation moyennant deux pratiques distinctes au moins, le livre dit surréaliste et le livre d'artiste contemporain constituent, chacun à leur manière, un véritable changement de paradigme dans la pratique du livre illustré chère au xix e siècle. Comment s'effectue le partage de l'espace (de la page, de la double page, du livre) ? Comment imposer sa voix, sa vision tout en respectant les limites et les seuils afin de ne pas trop empiéter sur l'autre terrain ? Quels rapports la collaboration suscite-t-elle chez créateurs ?